Приветствую Вас, Гость
Главная » Статьи » Статьи о фиалках

Как определить название фиалки?

Определением фиалок по фото чаще всего грешат новички-коллекционеры. Ведь так хочется, что бы твои фиалочка-безымяшка, выращенная из стащенного в поликлинике/школе/.....листика, оказалась супер-пупер сортовой! И начинается беготня по форумам с вопросами, или прочесывания интернета в поисках похожей. В начале моего увлечения фиалками я тоже проходила эту стадию. Но чем дальше я знакомилась с различными сортами, тем все больше убеждалась - определение по фото - вещь очень неблагодарная. Во-первых, сортов фиалок - огромное количество и они часто бывают друг на друга ОЧЕНЬ похожи. Отличаются лишь небольшими нюансами, увидеть которые может только опытный глаз. Во-вторых, цветение одного и того же сорта в разных условиях может очень меняться! Вот маленький пример - цветение промышленного сорта Octavia. Три розетки стояли на разных окнах (т.е. разное освещение), как результат - мы получаем 3 разных окраса цветка.

Так что же делать, если фиалка без имени?

Вначале необходимо выяснить, где была приобретена фиалка. Если покупалась у коллекционера (а название отклеилось/потерялось), то проще всего выяснить у него название, послав фото фиалки. Если возможности связаться с ним нет, то можно попытаться опознать по фото, но все равно это название будет только условно. Очень мало сортов, которые настолько характерны, что их можно очень точно узнать.

Если же фиалка была куплена в магазине - то это будет 100% промышленная, а не сортовая. Сортовые в простом магазине приобрести нельзя! На фиалках в магазине чаще всего есть маркировка или упаковка с адресом сайта. У нас в Латвии чаще всего можно купить фиалки из сл.питомников:

http://marienoord.nl/

http://www.humako.nl/spectra.php

http://www.elt.nl/121/0/products

Оптимаровские сорта http://www.myviolet.com/varieties к нам попадают очень редко.

Простые синии анютки (самые распостраенные) определить просто невозможно, если только есть на упаковке адрес сайта питомника. Поэтому проще просто подписать "Синаяя промка" или просто "Синяя".

Иногда фиалки нам достаются по наследству или покупаются на базаре у бабушек. Скорее всего. это будут ретро сорта. На сайте ретро сортов можно поискать название: http://www.retro-sort.ru/reestr/

Но чаще всего названия давно утеряны или в народе даны новые имена. Так произошло со многими старыми сортами. Например сорт Delft Imperial (Eyerdom) был выведен в 1962 году. Часто его называют Голубым Дунаем. Сорт достаточно характерен - герл-листва и мелкие махровые голубые цветочки.

Сорт Blue Boy (Amarcost&Royston) вообще седая старина. Появился в 1948 году! Простые синии анютки (цветы опадашки) на длинных цветоносах. Является прадедом многих современных сортов.

С сортом Paul Bunyan (Storytella) тоже детективная история. Споров как он выглядит - масса. В описании значится: Некрупные сиреневые полумахровые звёзды, среднезеленая розетка, обильное цветение. Очень трудолюбивый сорт. Цветет почти весь год (8-10 месяцев).

Lilian Jarrett (F. Tinari) - появилась в 1961 году! Очень часто встречается в школах, поликлиниках и т.д. Крупная светло-розовая махровая и полумахровая двухтоновая звезда. Стандарт.

А у этой фиалки даже автор неизвестен. Ancient Lace в переводе означает "Древнее (античное) кружево". Очень характерная девочка. Крупные полумахровые бахромчатые анютины глазки розового цвета с ярко-зеленой каймой. Листья темно-зеленые, с красной изнанкой, глянцевые, фестончатые. Стандарт.

На примере этой фиалке хочу остановиться на проблеме правильного написания названий. Название ВСЕГДА пишется на языке оригинала, без переводов на русский язык, сохраняя все буквенные обозначения и приписывая селекционера (например Reigning Beauty (J. Swift)). Сорт Ancient Lace часто можно встретить в инетрнете (особенно этим грешат в соц сетях) как Ангельское кружево. Мало того, что перевод неправильный, так еще и по русски написан. Из-за этого и происходит жуткая путаница, сбивающая с толку многих новичков. Сорта российской и украинской селекции имеют впереди буквенные приставки - ЕК-Дикая орхидея или  АЕ-Близнецы (Архипов). Без такой приставки сорт записывать нельзя. Например, кроме ЕК-Дикая орхидея  есть еще и ЛЕ-Дикая орхидея. Если записать без буквенной приставке - будет путаница.

Категория: Статьи о фиалках | Добавил: Анна (23.09.2014)
Просмотров: 9696 | Теги: названия, промышленные сорта, ретро, сортовые фиалки | Рейтинг: 3.7/10
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]